Краткий русско-английский словарь - нападение
Связанные словари
Перевод с русского языка нападение на английский
нападение
с.1. attack, assault; (агрессия) aggression
вооружённое нападение — armed attack
внезапное нападение — surprise attack
дальнее огневое нападение воен. — long-range shooting
отразить нападение — repulse an attack
2. (в футболе и т. п.) forwards pl., the forward line
центр нападения — centre forward
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ср.1) attack, assaultaggression (нападение) производить химическое нападение – gas вооруженное нападение внезапное нападение отразить нападение химическое нападение2) спорт forwards мн.forward-line центр нападения – centre forwardнападени|е с.1. attack, assaultвнезапное ~ юр. sudden assaultгрупповое ~ assault in concertпреступное ~ criminal assault/attackпростое ~ (без отягчающих обстоятельств) common/simple assaultразбойное ~ assault related to robberyтайное ~ (из засады) secret assaultфизическое ~ physical assault~ при отягчающих обстоятельствах aggravated assault~ с причинением телесного повреждения assault, causing bodily harm~ с причинением тяжкого телесного повреждения assault causing grievous bodily harm~ с намерением совершить убийство murderous assault~ со злым умыслом malicious assault~ с применением насилия юр. violent assault2. собир., спорт. (нападающие) forwards pl., the forward lineцентр ~я center forward~ на игрока с мячом chargingпозиционное ~ set-play attack ...Большой русско-английский словарь
2.
-я, ср.1.Быстрое, стремительное действие, предпринятое против кого-, чего-л. с целью захвата, нанесения урона, ущерба и т. п.Вооруженное нападение. Отразить нападение противника. Нападение зверя.□С часу на час должно было и нам ожидать нападения Пугачева. Пушкин, Капитанская дочка.У {города} Данилова поезд подвергся нападению с воздуха. --Бомба угодила в один из вагонов. Ажаев, Далеко от Москвы.2. Спорт.Часть команды, ведущая непосредственную атаку противника в игре в футбол, хоккей и т. п.{Люди} горячо обсуждали интересные моменты игры, спорили, у кого крепче защита и нападение, чей вратарь сильней. Кетлинская, Дни нашей жизни. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2908 | |
2 | 1923 | |
3 | 1839 | |
4 | 1354 | |
5 | 1285 | |
6 | 1110 | |
7 | 1092 | |
8 | 1070 | |
9 | 939 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 865 | |
13 | 819 | |
14 | 796 | |
15 | 745 | |
16 | 739 | |
17 | 721 | |
18 | 702 | |
19 | 684 | |
20 | 666 |